Tärkeää tietoa

Ajankohtaista tietoa Portugalista

PYSY KOTONA – FIQUE EM CASA

Pääministeri on taas puhunut ja  viesti on selkeä: KAIKKIEN ON NOUDATETTAVA ANNETTUJA RAJOITUKSIA. Nyt ei ole aika etsiä laista porsaanreikiä, jotka mahdollistavat ystävien tapaamisen, yhteiset lounaat tai  illalliset. TARTUNNAT SAADAAN KURIIN VAIN KAIKKIEN VASTUULLISELLA KÄYTÖKSELLÄ.

Portugalin terveysministeri varoitti maan terveydenhoidon kapasiteetin olevan lähellä kriittistä rajaa..  Portugalissa on tällä hetkellä  EU-maista eniten tartuntoja/milj. asukasta, ja koko maailmassa toiseksi eniten.

Ministerineuvosto kokoontui 18. tammikuuta, ja päätti kovemmista rajoituksista maassa, koska viime perjantaina voimaan astuneet määräykset eivät riitä.

 Lisärajoitukset astuvat voimaan 20.1. klo 00:00. Näiden rajoitusten lisäksi on voimassa 30.1. saakka aiemmin ilmoitetut määräykset niiltä osin, kun eivät kumoudu lisärajoitusten vuoksi, katso alta.

– ostoskeskusten kaikki ravintolat/ kahvilat  suljettava, myös take-away – palvelu

– kaikkien juomien, myös kahvin, myyminen ovelta tai ”kioskiluukuista” on kiellettyä

– kaikki myynti, kuten vaatteiden ja  kirjojen ovelta tai ”kioskiluukuista” on kiellettyä

– alennusmyyntejä ei saa järjestää

– viikonloppuisin kuntarajojen ylittäminen kiellettyä muista kuin välttämättömistä syistä (työ, terveydenhoito jne.) perjantaista klo 20:00 alkaen maanantaihin klo 05:00
 

– liikkeet suljettava klo 20 mennessä, viikonloppuisin klo 13 mennessä, elintarvikeliikkeet klo 17 mennessä, poikkeuksena terveydenhoidon pisteet, huoltoasemat, majoitusyritykset

– julkisille paikoille, kuten puistoihin ei saa jäädä oleskelemaan tai istumaan

– leikki- ja liikuntapuistot on suljettava

– myös ulkona sijaitsevat urheilutilat, vaikka ovat yksilöurheiluun tarkoitettuja, kuten golf-, tennis- ja padelkentät, on suljettava

– kaupunginjohtajan päätöksellä tulee sulkea kaikki ne julkiset tilat, joissa havaitaan ihmisten kokoontumisia, esim. rantabulevardit, rannat, puistot jne.

– kuntien on pantava kyltit, joissa kerrotaan, että on kiellettyä käyttää  puistonpenkkejä, lasten leikkikenttiä/-puistoja ja julkisten liikuntapuistojen/-tilojen urheiluvälineitä

Portugalissa on jatkettu hätätilaa 30.1. klo 23:59 saakka. Hätätilaa voidaan jatkaa kerrallaan kahden viikon jaksoissa, ja on todennäköistä, että hätätilajakso uusitaan jälleen31.1. alkaen.

15.1. klo 00:00 astuu voimaan VELVOLLISUUS PYSYÄ KOTONA.

Kotoa voi poistua välttämättömistä syistä:

  • välttämättömien tavaroiden ja palvelujen hankinta
  • terveydenhoitoon meneminen
  • töihin meno, silloin kun etätyö ei ole mahdollista
  • välttämättömien virastoasioiden hoito
  • opiskelu
  • ulkoilmassa suoritettava yksilöurheilu
  • ulkoilu ja lemmikkieläinten ulkoilutus (lyhytkestoinen ja lähellä asuntoa)
  • äänestäminen tasavallan presidentin vaaleissa tai vaalikampanjaan osallistuminen
  • huollettavana olevien henkilöiden hoito
  • hädänalaisessa tilassa olevien avustaminen ym. vastaavat tehtävät
  • maasta poistuvien matka asunto/hotelli -rajanylityspaikka / maahan tulevien matka rajanylityspaikka – asunto/hotelli

Suljettuna on oltava:

  • kulttuuri- ja vapaa-ajan tilat (teatteri- ja konserttisalit, elokuvat, kirjastot, museot jne.)
  • urheilutilat (kuntosalit, uimahallit, myös ulkona sijaitsevat urheilukentät, tenniskentät jne. – poikkeuksena golfkentät)
  • kylpylät ja hyvinvointipalveluyritykset
  • parturit ja kampaamot
  • liikkeet, joiden tavarat/palvelut eivät kuulu välttämättömiksi luokiteltuihin
  • kahvilat ja ravintolat, jotka voivat kuitenkin toimia nouto- tai kotiinkuljetuspalveluna
  • baarit, kasinot, diskot jne.
  • vesipuistot, eläintarhat, teemapuistot jne.

Avoinna saa pitää:

  • elintarvikkeita, hygieniatuotteita ym. välttämättömiä tarvikkeita myyvät liikkeet
  • terveydenhoidon palvelut (myös hammaslääkärit ja optikot)
  • apteekit
  • salllittuja ovat markkinat ja torit, joissa myydään pelkästään elintarvikkeita
  • posti, pankit, vakuutusyhtiöt ja vastaavat
  • virastot, oikeustalot, notaarit
  • koulut
  • sähkö-, vesi-, kaasu-, puhelin- ym. vastaavat yhtiöt
  • kodinkoneita, tietotekniikkalaitteita ja puhelimia myyvät ja korjaavat liikkeet
  • huoltoasemat
  • autokorjaamot
  • katsastusasemat
  • autovuokraamot
  • korjaus- ja huoltopalvelut
  • siivous- ja turvallisuuspalvelut
  • paperi-ja lehtikaupat
  • kioskit ja tupakkakaupat
  • pesulat
  • rautakaupat
  • eläinten ruokia myyvät liikkeet
  • kukkakaupat ja maatalouskaupat
  • kirkot

Virastoissa ja mm. vakuutusyhtiöissä otetaan vastaan vain ajanvarauksella. Asiakkaiden toivotaan hoitavan asiat netissä/sähköpostilla/puhelimitse.

Portugalin matkustussäännöksiin ei tule muutoksia:

  • Matkustaminen Manner-Portugaliin sallittu rajoituksitta EU- ja Schengen-alueelta
  • Azorien ja Madeiran autonomisille alueille vaaditaan negatiivinen koronavirustesti
  • EU- ja Schengen-alueen ulkopuolelta maahan tuleville on Covid19-testi pakollinen Portugalin lentokentälle saavuttaessa. Siitä kieltäytymisestä annetaan 300€ – 800 € sakko

Sakkorangaistukset rajoitusten noudattamatta jättämisestä kaksinkertaistuvat, esim.  kasvomaskin käyttämättä jättäminen. Kasvomaski on pakollinen kaikissa julkisissa sisätiloissa, liikennevälineissä ja julkisilla paikoilla myös ulkona tilanteissa, joissa  turvaetäisyyden säilyttäminen ei ole mahdollista.

Päivitetty 14.1.2021

Koronariskiluokitukset on päivitetty 19.1.2021

Alhaisimpaan Risco Moderado, joissa tartuntoja on ollut alle 240/100 000 asukasta/ 14 vrk kuuluu Algarven kunnista:

  • Aljezur
  • Monchique
  • Vila do Bispo

Risco Elevado, kohonneen riskin kuntiin kuuluvat nyt seuraavat Algarven kunnat:

  • Lagoa
  • Portimão

Risco Muito Elevado, hyvin suuren riskin kuntiin kuuluvat seuraavat Algarven kunnat:

  • Alcoutim
  • Castro Marim
  • Faro
  • Lagos
  • Olhão
  • Silves
  • Vila Real de Santo António

Risco Extremamente Elevado, erittäin suuren riskin kuntiin kuuluu yksi Algarven kunta:

  • Albufeira
  • Loulé
  • Tavira

Asuinpaikkakunnallasi voimassa olevat rajoitukset voi tarkistaa tältä sivustolta, jolta valitaan kunta: 

Kun olet syöttänyt haluamasi paikkakunnan, aukeaa sivu, jossa valitsemasi kunnan alueella olevat rajoitukset on portugaliksi. 
Valitsemalla EN saat voimassa olevat yleiset ohjeet ja säännökset englanniksi.

Maa on jaettu neljään alueeseen, kullekin omat määräyksensä riippuen paikallisesta pandemiatilanteesta: 

1. Erittäin suuri riski: yli 960 tartuntaa/ 100 000 asukasta / 14 vrk – Risco extremamente elevado 
2. Hyvin suuri riski: yli 480 tartuntaa/ 100 000 asukasta / 14 vrk – Risco muito elevado 
3. Kohonnut riski: 240-480 tartuntaa/ 100 000 asukasta / 14 vrk – Risco elevado 
4. Kohtalainen riski: alle 240 tartuntaa/ 100 000 asukasta / 14 vrk – Risco moderado

Riskiluokkaan Risco Elevado – kohonnut riski kuuluu Algarven kunnista Faro, Loulé ja Portimão 24.12.2020 – 7.1.2020. 
Kaikki muut Algarven kunnat kuuluvat riskiluokkaan Risco Moderado – kohtalainen riski.
 
Päivitetty 28.12.2020
 
Portugalin raportit tartuntatilanteesta

Päivittäisen raportin maan tartuntatilanteesta voi katsoa tästä

Algarven päivittäisen tartuntatilanteen voi katsoa Sul Informação -lehden interaktiivisesta kartasta.

12.9.2020 Mietteitä matkustamisesta Portugaliin ja maan sisällä, lue lisää tiedotteesta.

12.9.2020 Peruutettujen matkojen takaisinmaksu, lue lisää tiedotteesta

HÄTÄTAPAUKSISSA SOITA NUMEROON 112.

Hätänumerosta hälytetään poliisi, ambulanssi, palokunta jne.

Jos et ole välittömässä vaarassa mutta tarvitset tilanteessasi kiireellistä neuvontapalvelua ota yhteyttä Suomen Suurlähetystöön  Puh: (+351) 21 393 3040.

 Päivystys 24/7 : +358 9 1605 5555
paivystys.um@formin.fi

Terveydenhoidon palvelupuhelin  Linha Saúde24  800 24 24 24 (portugalia puhuville) 800 257 257 (muilla kielillä)

Residenteille tarkoitettu palvelupuhelin toimii 24 t/vrk. Siihen soittamista suositellaan ennen päivystysvastaanotolle menoa. Puheluun vastaava terveydenhuollon ammattilainen arvioi tapauksen kiireellisyyden ja ohjaa oikeaan sairaanhoidon pisteeseen. Palvelupuhelimeen soitettaessa on annettava oma terveydenhoidon utente-numero.

Sairaala ja ensiapu / ambulanssikuljetus

Hätänumerosta 112 pyydetty ambulanssi vie potilaan aina julkisen sairaalan päivystykseen.

Ambulanssin tilauspuhelinnumero Faron yksityissairaalaan 24 h = (+351) 966 008 764

Ambulanssin tilauspuhelinnumero Alvorin yksityissairaalaan 24 h = (+351) 282 420 400

Julkiset sairaalat Algarvessa:

Hospital Faro: 289 891 100

Hospital Portimão: 282 450 300

Hospital Lagos: 282 770 100

Poliisi PSP                                 Poliisi GNR

Faro 289 822 022                         289 887 600

Lagos 282 780 240                      282 770 010

Portimão 282 417 717                282 780 240

Tavira 281 329 030                      281 420 750

Aeroporto de Faro (lentokenttä) 289 897 170

Albufeira                                          289 590 790

Loulé                                                289 410 490             

Olhão                                               289 710 770

Quarteira                                         289 310 420

Vilamoura                                        289 440 290

Silves                                                282 440 290

Suomen suurlähetystö, Lissabon

 Yhteystiedot tästä.

 

Suomen kunniakonsuli Algarvessa

Gisélia Farias, Advogadas “La Finca” Puh: (+351) 289 399 873/4
Arkisin klo 9.00 – 13.00 ja 14.30 – 17.30,
Suomenkielistä palvelua ke klo 14.30 – 17.30

Sähköposti: giselia.m.farias@gmail.com

Osoite tästä.  Kartta

Metsäpalot
Portugalissa on ympäri vuoden maasto- ja metsäpaloja.  Kriittiseksi ajaksi katsotaan 1.7.-30.9. välinen jakso, jolloin on noudatettava erityistä varovaisuutta maaseudulla ja metsäalueilla liikuttaessa. 
 
Tutustu suojautumisohjeisiin: 
Englanniksi: Safe Village, During Fires
Portugaliksi

Luonnossa liikkuvien tulee aina ottaa huomioon:

  • Tulen teko on kiellettyä metsä- ja maaseutualueilla lukuunottamatta levähdys-/leiripaikkoja, joissa on valmiit nuotio- tai grillipaikat; tulen käsittelyssä on aina oltava huolellinen. Kulovaroitusten aikana on kaikki tulenteko luonnossa kiellettyä, samoin kuin tupakointi.
  • Älä tupakoi metsäalueilla
  • Älä heitä autosta tupakantumppeja 
  • Ota mukaan valmis ateria evääksi välttääksesi tulen tekoa
  • Vie jätteesi pois luonnosta lähimpään keräilyastiaan
  • Havaitessasi epäilyttävästi käyttäytyvän henkilön, ilmoita poliisille antaen mahdollisimman tarkat tuntomerkit
  • Tulipalon havaitessasi soita hätäpuhelimeen 112

Maanjäristykset

Portugali sijaitsee seismisesti aktiivisella alueella, jossa maanjäristykset sekä mantereella että saarilla (Azorit ja Madeira) ovat mahdollisia. Kannattaa varautua ja tutustua maanjäristysohjeisiin ennakolta.

Tästä linkistä pääset Helsingin yliopiston seismologian instituutin sivuille, josta löytyy suomeksi toimintaohjeet maanjäristyksen ja tsunamin varalle: ohjeita-matkailijoille-maanjäristys-ja-tsunami

Yhteydenotot

sähköposti: algarve.suomi@sapo.pt

puh: (+351) 967 520 976

Osoite

Rua do Quinta do Bispo, Edifício Crisfer, Loja 2 R/C, 8500-729 Portimão. Sisäänkäynti kadun Avenida 25 Abril puolelta.