Tärkeää tietoa

Ajankohtaista tietoa Portugalista

6.1.2022 Ministerineuvoston päättämät rajoitukset

10.1.2022 alkaen voimassa olevat rajoitukset:

  • Yleiset suositukset:
    • Säännöllinen testaaminen;
    • Etätyö pakollista 14.1. asti, aina kun työtehtävät sen sallivat. 15.1. alkaen suositeltavaa työtehtävien sen salliessa.
    • Enimmäishenkilömäärien rajoitukset kaupoissa;
    • Alkoholin kulutus julkisilla paikoilla kielletty 
  • Kasvomaskin pakollinen käyttö kaikissa sisätiloissa ja kaikissa tiloissa, joita kansallinen terveysviranomainen DGS ei erikseen poikkeuksiksi mainitse;
  • Digitaalisen koronatodistuksen pakollinen esittäminen seuraaviin paikkoihin:
    • Ravintolat;
    • Majoitusliikkeet;
    • Kulttuuritapahtumat
    • Tapahtumat, joissa numeroidut paikat;
    • Kuntosalit.
  • Negatiivisen testituloksen esittäminen (ei koske 3. rokoteannoksen vähintään 14 päivää aiemmin saaneita) seuraavissa yhteyksissä:
    • Urheilukentät
    • Vierailut hoitokodeissa
    • Vierailut terveydenhoitolaitosten potilaiden luona
    • Isot tapahtumat, joissa ei numeroituja paikkoja (tai yksittäiset tapahtumat tilapäisesti käytettävissä tiloissa) ja urheilutapahtumat
    • Diskot ja baarit
  • Maan rajoilla 9.2.2022 saakka:
    • Pakollinen negatiivinen testitulos tai todistus sairastetusta taudista kaikilla lentoteitse, maitse, meritse tai jokireittejä pitkin Portugaliin saapuville;
    • Lentoyhtiöille kovennetut sanktiot matkustusrajoitusten rikkomisesta.

Lisäksi on annettu yleisiä terveysturvallisuusmääräyksiä. Kasvomaskin käyttö on pakollista kaikille yli 10-vuotiaille sisätiloissa. 

Madeiran ja Azorien itsehallintoalueilla on voimassa omat määräyksensä ja rajoituksensa, joista löydät tietoa mm. seuraavilta sivustoilta:

Information to visitors (COVID 19) in Madeira(Linkki toiselle verkkosivustolle)(avautuu uuteen ikkunaan)

Travel to the Azores(Linkki toiselle verkkosivustolle)(avautuu uuteen ikkunaan)

https://covid19.azores.gov.pt/

1.12. 2021 voimaan tulleet uudet koronarajoitukset Lissabonin Suomen Suurlähetystön tiedotteessa.
 

Portugalin terveydenhoidon piirissä olevien koronapassiin päivittyy nyt myös Portugalissa annettu kolmas annos 14 päivän kuluttua rokotuksen saamisesta. Päivitetyn koronatodistuksen voi pyytää:

1. SNS 24-portaalin kautta: servicos.min-saude.pt/utente/ johon voi kirjautua kolmella tavalla:
– Chave Móvel Digital, jolloin käyttäjällä on oltava aktivoitu kirjautumiskoodi Chave Móvel Digital
– Cartão de Cidadão, Portugalin henkilökortilla
– Número de Utente de Saúde, omalla Utente-numerolla:
 https://www.sns24.gov.pt/certificado-digital-covid/#aceder
2. sovelluksessa SNS 24 (ladattavissa Play Store- ja App Store-kaupoissa, hakusanalla SNS 24). Kirjautuminen utente-numerolla. Sovelluksessa on koronapassi helposti esitettävissä.
3. Espaços Cidadão -toimistossa – oman paikkakunnan toimiston yhteystiedot https://eportugal.gov.pt/pesquisa/-/pesquisa/search_stores

Lentomatkat Suomi-Portugali

 

Portugalin mantereelle lentoteitse tulevien on täytettävä Passenger Locator Card jonka voi tehdä heti kun on check-in on suoritettu, toisin sanoen kun istumapaikan numero on tiedossa.  Jos matkalla on koneen vaihto tulee jokaista lentoa varten täyttää oma kortti.  Suomenkielinen ohje kortin täyttämiseen.

Ohjeita lentomatkustamiseen

Suorat lennot Suomi-Portugali syksy 2021

Tarkista ennen matkalle lähtöä viimeisimmät tiedot Portugalin lentokenttien sivuilta

Oletko matkustamassa Portugalista Suomeen? Katso ennen matkaa THL:n sivuilta ohjeet omaehtoisesta karanteenista ja koronatesteistä: https://thl.fi/fi/web/infektiotaudit-ja-rokotukset/ajankohtaista/ajankohtaista-koronaviruksesta-covid-19/matkustaminen-ja-koronaviruspandemia

Ajankohtaista tietoa Portugalin covidtilanteesta Suomen Suurlähetystön sivuilla

Englanniksi: https://www.safecommunitiesportugal.com/major-incidents/covid-19/

Portugaliksi: https://covid19estamoson.gov.pt/levantamento-de-restricoes-1-de-outubro/

Portugalin raportit tartuntatilanteesta

Päivittäisen raportin maan tartuntatilanteesta voi katsoa tästä

Algarven päivittäisen tartuntatilanteen voi katsoa Sul Informação -lehden interaktiivisesta kartasta.

HÄTÄTAPAUKSISSA SOITA NUMEROON 112.

Hätänumerosta hälytetään poliisi, ambulanssi, palokunta jne.

Jos et ole välittömässä vaarassa mutta tarvitset tilanteessasi kiireellistä neuvontapalvelua ota yhteyttä Suomen Suurlähetystöön  Puh: (+351) 21 393 3040.

 Päivystys 24/7 : +358 9 1605 5555
paivystys.um@formin.fi

Terveydenhoidon palvelupuhelin  Linha Saúde24  800 24 24 24 (portugalia puhuville) 800 257 257 (muilla kielillä)

Residenteille tarkoitettu palvelupuhelin toimii 24 t/vrk. Siihen soittamista suositellaan ennen päivystysvastaanotolle menoa. Puheluun vastaava terveydenhuollon ammattilainen arvioi tapauksen kiireellisyyden ja ohjaa oikeaan sairaanhoidon pisteeseen. Palvelupuhelimeen soitettaessa on annettava oma terveydenhoidon utente-numero.

Sairaala ja ensiapu / ambulanssikuljetus

Hätänumerosta 112 pyydetty ambulanssi vie potilaan aina julkisen sairaalan päivystykseen.

Ambulanssin tilauspuhelinnumero Faron yksityissairaalaan 24 h = (+351) 966 008 764

Ambulanssin tilauspuhelinnumero Alvorin yksityissairaalaan 24 h = (+351) 282 420 400

Julkiset sairaalat Algarvessa:

Hospital Faro: 289 891 100

Hospital Portimão: 282 450 300

Hospital Lagos: 282 770 100

Poliisi PSP                                 Poliisi GNR

Faro 289 822 022                         289 887 600

Lagos 282 780 240                      282 770 010

Portimão 282 417 717                282 780 240

Tavira 281 329 030                      281 420 750

Aeroporto de Faro (lentokenttä) 289 897 170

Albufeira                                          289 590 790

Loulé                                                289 410 490             

Olhão                                               289 710 770

Quarteira                                         289 310 420

Vilamoura                                        289 440 290

Silves                                                282 440 290

Suomen suurlähetystö, Lissabon

 Yhteystiedot tästä.

 

Suomen kunniakonsuli Algarvessa

Gisélia Farias, Advogadas “La Finca” Puh: (+351) 289 399 873/4
Arkisin klo 9.00 – 13.00 ja 14.30 – 17.30,
Suomenkielistä palvelua ke klo 14.30 – 17.30

Sähköposti: giselia.m.farias@gmail.com

Osoite tästä.  Kartta

Metsäpalot
Portugalissa on ympäri vuoden maasto- ja metsäpaloja.  Kriittiseksi ajaksi katsotaan 1.7.-30.9. välinen jakso, jolloin on noudatettava erityistä varovaisuutta maaseudulla ja metsäalueilla liikuttaessa. 
 
Tutustu suojautumisohjeisiin: 
Englanniksi: Safe Village, During Fires
Portugaliksi

Luonnossa liikkuvien tulee aina ottaa huomioon:

  • Tulen teko on kiellettyä metsä- ja maaseutualueilla lukuunottamatta levähdys-/leiripaikkoja, joissa on valmiit nuotio- tai grillipaikat; tulen käsittelyssä on aina oltava huolellinen. Kulovaroitusten aikana on kaikki tulenteko luonnossa kiellettyä, samoin kuin tupakointi.
  • Älä tupakoi metsäalueilla
  • Älä heitä autosta tupakantumppeja 
  • Ota mukaan valmis ateria evääksi välttääksesi tulen tekoa
  • Vie jätteesi pois luonnosta lähimpään keräilyastiaan
  • Havaitessasi epäilyttävästi käyttäytyvän henkilön, ilmoita poliisille antaen mahdollisimman tarkat tuntomerkit
  • Tulipalon havaitessasi soita hätäpuhelimeen 112

Maanjäristykset

Portugali sijaitsee seismisesti aktiivisella alueella, jossa maanjäristykset sekä mantereella että saarilla (Azorit ja Madeira) ovat mahdollisia. Kannattaa varautua ja tutustua maanjäristysohjeisiin ennakolta.

Tästä linkistä pääset Helsingin yliopiston seismologian instituutin sivuille, josta löytyy suomeksi toimintaohjeet maanjäristyksen ja tsunamin varalle: ohjeita-matkailijoille-maanjäristys-ja-tsunami

Tsunami-ohjeita portugaliksi

Yhteydenotot

sähköposti: algarve.suomi@sapo.pt

puh: (+351) 967 520 976

Osoite

Rua do Quinta do Bispo, Edifício Crisfer, Loja 2 R/C, 8500-729 Portimão. Sisäänkäynti kadun Avenida 25 Abril puolelta.