Kutsu

Algarven Suomi-Seura kutsuu sinut seuran itsenäisyyspäiväjuhlaan.

Ravintola Monte das Alagoas, Alvor (osoite R. António Manuel J. Santos, 8500-001 Alvor)
6.12.2023 klo 13:00-17:00 

Monte das Alagoas on useaan otteeseen palvellut juhlapaikkana seuran tilaisuuksissa.

Ohjelma

Tervetuliaisjuoma
Ilkka Saarnin tervetuliaissanat
Presidentti Sauli Niinistön tervehdys ulkosuomalaisille
Malja Isänmaalle

Maamme laulu
Dominante kuoron konsertti

Lounas

Sana on vapaa

Asu vapaa

RAOTAMME JO ETUKÄTEEN JUHLAN KULKUA

AIKA: Juhla alkaa klo 13:00.

Aloitamme juhlavieraiden vastaanottamisen ravintola Monte das Alagoas’a klo 12:30. Vastaanotossa voi valita itselleen tervetuliaisjuoman ja siirtyä salin puolelle seurustelemaan.

Ilmoittautuminen ja maksut

Sitovat ilmoittautumiset viimeistään tiistaina 28.11.2023 klo 14 mennessä joko ilmoittautumislomakkeella tai sähköpostilla osoitteeseen geral@algarvensuomiseura.fi

Ilmoittautumisen yhteydessä muista kertoa lounas valintasi sekä mahdollisista ruokarajoitteista tai allergioista, jotta ravintola voi ottaa ne huomioon.

Juhlalounaan hinta on 30 euroa, joka maksetaan tilaisuuden aikana suoraan ravintolalle Monte das Alagoas. Maksutapa vaihtoehdot ovat joko käteinen tai portugalilainen pankkikortti. Jos haluat  mukaan ystäväsi,  joka ei ole vielä yhdistyksemme jäsen, on hän tervetullut juhlaamme suorittamalla lounaan lisäksi 10 euron ohjelmamaksun käteisellä.

Myynnissä on vuoden 2023 Algarven Aviisin paperiversioita.

Ajo-ohje
Kopio koordinaatit: 37.1373 -8.5792 karttaohjelmaan tai klikkaa yllä olevaa osoitetta, hae reittiohjeet kartasta ja aja ohjeen mukaan. Voit myös noudattaa oheista reittiä: Aja tietä M531-1 joko Portimãosta tai Alvorista.  Quatro Estradas – liikenneympyrästä käänny kohti Má Partilhaa, katua Rua do Lumiar pitkin.  Mutkassa seurataan katua oikealle, vasemmalla puolella opaste  Monte das Alagoas, kadun nimi muuttuu: Rua Principal. Parin sadan metrin jälkeen katu tekee tiukan mutkan vasemmalle (omakotitalo suoraan edessä), jatketaan suoraan, seuraavien talojen välistä ajettaessa kadun nimi muuttuu: Estrada do Barranco, ja kääntyy lievästi oikealle.  Jatketaan  tietä pitkin peltojen halki, laskeudutaan mäki oikealle alas, jolloin mutkassa suoraan edessä ravintolan portti.  Portilla on Suomen lippu!
Matka Quatro Estradas – Restaurante Monte das Alagoas 1,3 km.

Menu

Alkupalat

Suolapaloja, Sangriaa, mehua ja vesi ja olut

Leipä ja voi

Keitto; Suurustettu kala- tai kasviskeitto (vegaani)

Lämmin ruoka (vaihtoehtoisesti liha-, kala- tai kasvisruoka (vegaani))

Kalafileet samppanjalla ja katkaravuilla, aromaattisilla perunoilla ja paistetuilla vihanneksilla

Porsaan sisäfileet sinappikastikkeella, aromaattisten perunoiden ja paistettujen kasvisten kera

Vegaani vaihtoehto

 Jälkiruoka

Suklaa Brownie vaniljajäätelöllä punaisilla hedelmillä tai vegaani jälkiruoka

Juomat

Valko- ja punaviini, Sangria

Olut, virvoitusjuomat, vesi ja mehut

Kahvi tai tee

Hinta 30€

Ravintola avoinna klo 12.30-18.30

Algarven Suomi-Seuran perinteinen Joulukirkko

Tervetuloa perinteiseen Joulukirkkoon ja yhteislaulutilaisuuteen Amparon kirkkoon, Paróquia de Nossa Senhora do Amparo – Portimão

torstaina 7.12.2023 alkaen klo 16.

Kirkon osoite on R. Nossa Sra. do Amparo, 8500-610 Portimão.

Pastori Jarmo Karjalainen Suomen Merimieskirkosta Espanjan aurinkorannikolta saapuu vetämään tilaisuuden.

Tilaisuuteen on kaikilla vapaa pääsy.

Tilaisuuden jälkeen tarjolla on kirkkokahvit seuran toimistolla

Rua do Quinta do Bispo, Edifício Crisfer, Loja 2 R/C, 8500-729 Portimão. Sisäänkäynti kadun Avenida 25 Abril puolelta talojen välistä kulkien.

https://drive.google.com/file/d/1GmbkyIFRC_fmtqY1l9HgyaiDlpuZ_zSc/view?usp=sharing

Quarteiran joululaulut 11.12.2023 klo 14.

On joululaulujen aika myös Quarteirassa!

Aloitamme perinteisellä jouluevankeliumilla ja laululla “Enkeli taivaan” ja päätämme tilaisuuden yhteislauluun “Maa on niin kaunis”. Ennakkoluulottomasti väliin mahtuu myös Juice Leskisen “Sika”-laulu.

Ja yksinlauluna kuulemme laulun “Hiljaisin Helsinki”.

Tilaisuuden vetäjänä toimii mus.leht. Annele Tanninen, joka myös kertoo tarinoita joululaulujen taustoista!

TERVETULOA sinivalkoiseen “kaupungintaloon” Quarteiran kävelykadun varrella!!

Rua Vasco da Gama 85

VAPAA PÄÄSY!

https://drive.google.com/file/d/1n0tuDOoWLF45ILtr7aVzkWoL2yriYEng/view?usp=sharing

TEATTERI SUOMELAN ESITTÄMÄ TUNTEMATON SOTILAS NÄYTELMÄ HERÄÄ UUDELLA TAVALLA ELOON MYÖS ALGARVESSA!

Väinö Linnan romaaniin perustuvan Tuntematon sotilas on tarina suomalaisista sotilaista jatkosodassa, se kuvaa sotilaiden elämää, ystävyyttä ja selviytymistä sekä heidän henkilökohtaisia kamppailujaan sodan keskellä.

Uusien ohjaajien myötä Teatteri Suomelan esittämä Tuntematon sotilas -näytelmä herää uudella tavalla eloon.

Paavo Ässämäki ja Klaus Riste lupaavat, että uusien kohtausten myötä Tuntematon sotilas -näytelmä on entistä vaikuttavampi.  Siinä on uusia kohtauksia ja lauluja. Myös uusia näyttelijöitä on mukana, mm. Pekka Räty esittää sotamies Honkajokea, Pekka tunnetaan parhaiten Simpauttajan Imppana, mutta myös Tuntemattoman Honkajokea hän näytellyt Lahden kaupunginteatterissa 5 vuotta.

Se on koskettava ja sydäntä lämmittävä teatterikokemus, jossa näyttelijät eivät pelkää tunkeutua hahmojensa syvimpään olemukseen. Heidän välittämänsä tunteet ja taitava ilmaisunsa takaavat, että yleisö pääsee aidosti eläytymään hahmojen kohtaloihin.

Näytelmä vie katsojat matkalle suomen historian ytimeen, sen henkeäsalpaava ja monitahoinen tunnelma herättää tunteita ja tarjoaa pohdittavaa niin sotahistoriasta kiinnostuneille kuin laajemmalle yleisölle. Esityksen pituus n. 1,5 tuntia.

Käsikirjoitus: Paavo Ässämäki

Ohjaus: Paavo Ässämäki ja Klaus Riste

Näyttelijöiden määrä 27

Pääroolit: Luutnantti Lammio: Mika Hostila, Vänrikki Koskela: Jarno Kinnunen,Alikersantti Rokka: Paavo Ässämäki, Alikersatti Lehto: Ville Rannila, Kersantti Hietanen: Iiro Rannema,

Vääpeli Mäkilä ja Sotamies Vanhala: Klaus Riste, Sotamies Rahikainen: Risto Taskinen, sotamies Honkajoki: Pekka Räty

Esitykset:

Hotel Palmeras, Espanja-Sali 3.12. klo 17

Teatteri Suomela lähtee Portugalin suomalaisille esittämään Tuntemattoman sotilaan , esitys järjestetään yhdessä Algarven Suomi-Kerhon kanssa

Portugali 12.12. klo 16, Portimão, Algarve Casino hotel

Lippujen hinta 20 €/henkilö

Ennakkomyyntipaikat Fuengirolassa: Suomela, Sunloma, Ole-lehti, Q-baari, Ewalds, Uusi Refla

Ennakkomyyntipaikat Algarvessa: Portimãossa Algarven Suomi-Seuran toimisto ja Veikko Pyysalo, Quarteirassa Jyri Uimonen, Lagosissa ja seuran retkillä Terttu Katila.

Lisätiedot: Paavo Ässämäki +358 400 733656

Juliste

Käsiohjelma